Everyone

Proximus

Jelly Bean

BIZZ SWITCH: 2 numbers, 1 smartphone. Switch off work when you want!
BIZZ MOBILE SWITCH
As either a business or self-employed professional would you like to better manage your incoming calls ? Would you like to be better able to separate your work from your personal life? 
Bizz Mobile Switch is the solution: you get two mobile numbers on one single smartphone (and only 1 SIM card): ideal for separating your private calls from your professional calls.
Through an easy and user-friendly app, you can choose yourself from which number (private or professional) you are making the call, depending on whether you want to call a private or a business contact. Furthermore, you decide when you are available on your professional number (your private one is always available).
If you have your professional number switched ""off"", all calls to that number will be re-directed to your professional voicemail. This way, you do not miss any calls whilst at the same time keeping a healthy balance between your private and professional lives. 
And another advantage: you do not have to communicate your private cell phone number to your professional contacts.
Bizz Mobile Switch is available via a monthly subscription.
Go to www.proximus.be/bizzmobileswitch for more information.

BIZZ OFFICE SWITCH
Do you usually receive most of your professional calls on your fixed landline ? And do you also have the same need to better separate your work from your personal life?
Then choose for Bizz Office Switch:
With the same app you can control everything from your GSM: you will receive also the calls for your professional landline number via your smartphone. When you switch “off” your landline number via the app, the calls to this number will be automatically forwarded to your professional voicemail, which you can access via your smartphone.
And another advantage: you do not have to communicate your private gsm phone number to your professional contacts.
Bizz Office Switch is available via monthly subscription.
Go to www.proximus.be/bizzofficeswitch for more information.
BIZZ SWITCH: 2 numeri, 1 smartphone. Spegnere il lavoro quando si vuole!
BIZZ INTERRUTTORE MOBILE
Come sia un'impresa o libero professionista vorresti gestire al meglio le chiamate in entrata? Vuoi essere meglio in grado di separare il lavoro dalla vita personale?
Bizz interruttore Mobile è la soluzione: si ottiene due numeri di cellulare in un unico smartphone (e solo 1 scheda SIM): ideale per separare le chiamate private da chiamate professionali.
Attraverso un'applicazione semplice e facile da usare, è possibile scegliere se stessi da quale numero (privato o professionale) si stanno facendo la chiamata, a seconda se si desidera chiamare un privato o di un contatto commerciale. Inoltre, si decide quando si è disponibili sul tuo numero professionale (quella privata è sempre disponibile).
Se avete il vostro numero professionista acceso "" off "", tutte le chiamate a quel numero verranno nuovamente alla posta vocale professionale. In questo modo, non perdere nessuna chiamata e allo stesso tempo mantenere un sano equilibrio tra la vostra vita privata e professionale.
E un altro vantaggio: non c'è bisogno di comunicare il vostro numero di cellulare privato ai contatti professionali.
Bizz interruttore Mobile è disponibile tramite un abbonamento mensile.
Vai a www.proximus.be/bizzmobileswitch per maggiori informazioni.

BIZZ OFFICE INTERRUTTORE
Lei di solito ricevono la maggior parte delle chiamate professionali sul tuo telefono fisso fisso? E avete anche la stessa necessità di separare meglio il vostro lavoro dalla tua vita personale?
Quindi scegliere per l'interruttore Bizz Ufficio:
Con la stessa applicazione è possibile controllare tutto dal tuo GSM: riceverete anche le chiamate per il proprio numero di rete fissa professionale tramite il vostro smartphone. Quando si passa "off" il vostro numero di rete fissa tramite l'applicazione, le chiamate a questo numero saranno inoltrati automaticamente alla segreteria telefonica professionale, cui è possibile accedere tramite il vostro smartphone.
E un altro vantaggio: non c'è bisogno di comunicare il vostro numero di telefono gsm privato ai contatti professionali.
Bizz interruttore Office è disponibile tramite abbonamento mensile.
Vai a www.proximus.be/bizzofficeswitch per maggiori informazioni.


Bizz Switch

Ultima versione di Bizz Switch

Altre versioni